09:28 Mandy, Norman, Hannah und James tragen Pfadfinderwesten und halten die Hände vor ihre Nase.
00:09:30 Vor einer kleinen Mauer steht ein weißes Auto seitlich auf dem Asphalt. Davor James und Mandy, die es mit gelben Schwämmen putzen. Helen putzt mit einem Schwamm die Frontscheibe von innen.

Feuerwehrmann Sam

Chaos beim Autowaschen

Die Kinder wollen heute Autos waschen, um sich Geld fürs Kino zu verdienen. Sie geraten in Streit und merken nicht, das Sarah im Auto davonrollt.

00:09:31 Polizist Malcolm ist neu in Pontypandy. Ab sofort unterstützt er die Feuerwehrleute wo immer er kann.

Feuerwehrmann Sam

Ein wirklich scharfer Snack

Polizeimeister Malcolm wird beim Tag der offenen Tür vorgestellt. Er wird die Feuerwehr unterstützen. Der erste Einsatz lässt nicht lange auf sich warten.

00:09:30 Statt das Heu zusammenzuharken, benutzt Sarah einen Laubbläser.

Feuerwehrmann Sam

Feuer im Veterinär-Zentrum

Sarah und die anderen helfen im Veterinär-Zentrum. Beim Zusammenharken des Heus nimmt Sarah einen Laubbläser zu Hilfe. Dabei verursacht sie ein Feuer!

00:09:30 Eine abendliche Szene in Pontypandy. Lizzie, Hannah und Joe stehen eng beieinander. Hannah in der Mitte. Sie schaut rechts in den Himmel und bestaunt das Pontypandy-Feuerwerk.

Feuerwehrmann Sam

Das doppelte Feuerwerk

Joe plant sein eigenes großen Feuerwerk. Er will eine neu entwickelte Maschine ausprobieren. Schon bald stehen Wald und die Garage in Flammen.

00:09:31 Norman hat unbeaufsichtigt die „Seilrutsche des Grauens“ ausprobiert. Jetzt muss er von Feuerwehrmann Sam gerettet werden.

Feuerwehrmann Sam

Die Seilrutsche

Norman und Mandy wollen auf eigene Faust die "Seilrutsche des Grauens" ausprobieren. Ob sie dabei an alle Sicherheitsvorkehrungen denken?

00:09:31 Sam und Elvis fahren mit Hydrus zu einem Wasser-Rettungseinsatz, um Trevor und Moose zu retten.

Feuerwehrmann Sam

Die Ukulele-Band

Bei Dreharbeiten kommt es zu einem gefährlichen Zwischenfall mit einem Ruderboot. Die Produzentinnen Mandy und Sarah brauchen dringend Hilfe.

00:09:28 Ein Mädchen fotografiert in einer Landschaft von sehr weit oben einen Mann und ein Mädchen, die ihr von unten zuwinken.

Feuerwehrmann Sam

Auf nach Pontypandy!

Sarah will für den Pontypandy-Werbefilm spektakuläre Szenen filmen - und bringt sich dabei in große Gefahr! Sam und sein Team müssen sie retten.

00:09:28 Drei Kinder nachts in einem Ruderboot, zwei von ihnen leuchten suchend die Dunkelheit des Wassers mit Taschenlampen aus.

Feuerwehrmann Sam

Das unheimliche Leuchten

Mike macht am Leuchtturm eine seltsame Entdeckung. Norman, Hannah und Jodie fahren gemeinsam aufs Meer - doch dort geraten alle in Gefahr!

00:09:28 Drei Kinder beobachten, wie ihr Drachen am Himmel in Flammen aufgeht. Das Mädchen versucht mit der Drachenschnur die Kontrolle über ihn wiederzuerlangen.

Feuerwehrmann Sam

Die Drachen-Katastrophe

Hannahs Drachenflug endet brenzlig! Ein Waldbrand bricht aus und Sam muss mit dem neuen Einsatzleitwagen zur Rettung eilen. Schaffen sie es rechtzeitig?

00:09:28 Eine graue Robbe schaut in Richtung Grill, auf dem ein Fisch gart. Davor stehen Sam und Penny und versuchen sie mit erhobenen Händen fernzuhalten.

Feuerwehrmann Sam

Panik beim Picknick

Beim Picknick auf Annies Farm denkt sich Peter eine Reihe lustiger Spiele aus, die aber allesamt drohen, in einer Katastrophe zu enden.

Verloren ohne Kompass

Folge vom 04.09.2025 Untertitel: Für diese Sendung gibt es einen Untertitel. Mehr Infos FSK: ab 0

Trevor macht mit den Pfadfindern und Dilys eine Abendwanderung zum Biberdamm. Aus Freude über die Einladung schenkt Dilys ihrem Schwarm ein recht aufdringlich riechendes Aftershave. Trevor trägt den Duft voller Stolz und um Dilys zu beweisen, wie gut er sich in der Gegend auskennt, will er die Wanderung ohne Kompass bestreiten. Bald schon bricht die Dunkelheit herein und die Gruppe verirrt sich heillos im Wald.

Feuerwehrmann Sam

Video Link kopieren