09:30 Auf einer Straße, in der Mitte liegt Sam auf einer Trage. Helen kniet dahinter und hält seinen verbundenen Arm. Elvis steht links, Penny rechts daneben. Im Hintergrund ein Rettungsfahrzeug.
00:09:31 James versucht mit Feuersteinen ein Lagerfeuer anzuzünden. Ob das gut geht?

Feuerwehrmann Sam

Das Bruderwochenende

Sam und sein Bruder Charlie wollen ein ruhiges Wochenende miteinander verbringen. Leider stören die Jungen Retter mit ihrem Sicherheitstraining.

00:09:30 In einem Ballon-Korb stehen Hannah und ihr Vater. Hannah schaut skeptisch. Ihr Vater hat das Joe-Jet-2000-Düsentriebwerk in der Hand.

Feuerwehrmann Sam

Der neue Polizeihubschrauber

Hannah will mit ihrem Vater eine Ballonfahrt machen. Um schneller zu werden, stellt sie den Düsenantrieb an. Sofort saust der Ballon unkontrolliert los.

00:09:30 "Die Wilden Männer von Pontypandy" (Tom, Malcolm und Moose) wollen im Wald ein Lagerfeuer machem.

Feuerwehrmann Sam

Der ausgefuchste Fuchs

Die Jungen Retter sollen bei einem Dreibeinlauf Teamwork lernen. Das ist auch schon bald gegfragt, denn im Wald bricht ein Feuer aus!

00:09:30 An einer Felswand steht in der Mitte Professor Pickles, der sich festhält. Links neben ihm seilt sich Ben zu ihm ab. Rechts steht Sam, ebenfalls gesichert an einem Seil, auf einem kleinen Felsvorsprung.

Feuerwehrmann Sam

Paddel-Probleme

Professor Pickles will mit den Pfadfindern in winzigen Booten wie die ersten Siedler Pontypandy-Eiland erreichen. Dabei gerät er in eine missliche Lage.

00:09:28 Im Café. Links steht James mit Kochmütze und erhobener Hand, deren Zeigefinger ausgestreckt ist. Sarah, Hannah im Rollstuhl und ein weiterer Junge schauen interessiert zu ihm.

Feuerwehrmann Sam

Das Back-Debakel

Mike drückt sich davor, den Backofen zu reinigen. Dadurch geraten die Back-Abzeichen der Pontypandy-Pfadfinder in Gefahr.

00:09:28 Ein Feuerwehrmann und ein Polizist stehen mit ihren Einsatzhunden auf einer Wiese. Hinter ihnen ein Kürbisacker, Bäume sowie Einsatzfahrzeuge, eines davon mit offenem Kofferraum.

Feuerwehrmann Sam

Die wilde Schafherde

Sarah sorgt für Chaos auf Annies Bauernhof! Die Schafe flüchten, ein Feuer bricht aus. Nur die Feuerwehr, Shadow und Schnuffi können das Chaos noch retten.

00:09:31 Mandy und Norman sind ganz fasziniert von einem Marienkäfer, der direkt auf Normans Nase gelandet ist.

Feuerwehrmann Sam

Gefährliche Wanderung

Eine Wandergruppe hat einen Waldbrand zu spät entdeckt. Doch die Rettung durch Feuerwehrmann Sam und sein Team gestaltet sich schwierig.

00:09:28 Drei Kinder beobachten, wie ihr Drachen am Himmel in Flammen aufgeht. Das Mädchen versucht mit der Drachenschnur die Kontrolle über ihn wiederzuerlangen.

Feuerwehrmann Sam

Die Drachen-Katastrophe

Hannahs Drachenflug endet brenzlig! Ein Waldbrand bricht aus und Sam muss mit dem neuen Einsatzleitwagen zur Rettung eilen. Schaffen sie es rechtzeitig?

00:09:31 Polizist Malcolm entdeckt etwas auf den Live-Bildern, die von dem von James, Sarah und Hannah selbstgebauten Raumschiff auf die Erde gesendet werden.

Feuerwehrmann Sam

Das fliegende Sandwich

Hannah, James und Sarah lassen ein Raumschiff mit einem Käse-Sandwich und einer Kamera ins Weltall aufsteigen. Doch die Kamera fängt unerwartete Bilder ein.

00:09:28 Moose steckt mit erhobenen Armen bis zum Bauch im Sumpf fest.

Feuerwehrmann Sam

Gefangen im Schlamm

Bei dem Versuch das Wildschwein Luke zu retten, gerät Moose selbst in Gefahr.

Erste Hilfe in den Bergen

Folge vom 01.09.2025 Untertitel: Für diese Sendung gibt es einen Untertitel. Mehr Infos FSK: ab 0

Sam und die anderen Feuerwehrleute trainieren unter der Leitung von Helen den Transport von Verletzten im Rettungswagen. Währenddessen machen sich Trevor und die Pfadfinder auf in die Berge, um dort Erste-Hilfe-Maßnahmen zu üben. Aber aus der Übung wird Ernst, als Trevor sich den Knöchel verstaucht und James auf der Suche nach einer Stelle mit Handy-Empfang in eine Felsschlucht stürzt.

Feuerwehrmann Sam

Video Link kopieren